Oyuncular: Daniel Craig (Mikael Blomkvist), Rooney Mara (Lisbeth Salander), Stellan Skarsgård (Martin Vanger), Robin Wright Penn (Erika Berger), Christopher Plummer (Henrik Vanger), Joely Richardson (Anita Vanger), Steven Berkoff, Geraldine James (Cecilia Vanger), Arly Jover (Liv), David Dencik (Gustaf Morell ), Donald Sumpter (Detective Morell), Moa Garpendal (Young Harriet Vanger), Gustaf Hammarsten (Young Harald Vanger )

Stieg Larsson'un aynı adlı romanından Niels Arden Oplev tarafından sinemaya uyarlanan "Män som hatar kvinnor", sadece ülkesi İsveç'te değil bir çok ülkede oldukça ses getirince yeniden çevriminin yapılması farz oldu. Bu yeniden çevrimde yönetmen koltuğuna ünlü yönetmen David Fincher oturdu. Orjinal filmde Michael Nyqvist ve Noomi Rapace'in canlandırdığı karakterlerin yerini Amerikan versiyonunda Daniel Craig ve Rooney Mara alıyor.

Öykünün bir labirentten farksız yapısında cinayet, yozlaşma, aile sırları ve 40 yıllık bir gizemin peşinden koşan iki beklenmedik ortağın iç mücadeleleri yer alıyor. Mikael Blomkvist, yalan haberle suçlandıktan sonra şerefini kurtarmaya karar veren bir finans muhabiridir. İsveç’in en zengin sanayicilerinden olan Henrik Vanger tarafından, geniş ailesinin bir üyesi tarafından öldürüldüğüne inandığı sevgili yeğeni Harriet’ın uzun zaman önceki kayboluşunu araştırmakla görevlendirilen gazeteci, başına geleceklerden habersiz bir şekilde, donmuş İsveç kıyılarının açığındaki bir adaya doğru yola çıkar.